Ford outsold Chevrolet by 290,344 units to become the top U.S. nameplate in 2014.