To avoid future confusion or bad scenarios, here are some tips dealers should keep in mind.