The German luxury-car maker’s L.A. Auto Show offerings include a unique all-wheel-drive plug-in fuel-cell vehicle and a new styling exercise that previews a new A9 model and could reintroduce 4-wheel steering to the market.