Through the years the family van has matured into a large, sophisticated utility meant to appeal to buyers with a strong design and modular, highly flexible interior.