Changes to the QX50 for ’16 largely are cosmetic and space-related, with a roomier rear seat one of the key updates.