Toyota joins fellow Asian automakers Honda, Kia and Mazda adding capacity south of the border.