Kia finally gives the U.S. market a roomy, affordable EV whose adventurous exterior reflects the fun-to-drive nature beneath its sheet metal.