The ’15 model grows some in size and adds a little styling panache to better take on segment entries from Jeep, Fiat, Ford, Nissan and Opel.