While the South African-born auto executive was executing a "mission and vision," it was a mission and a vision developed by Nissan’s top two executives.