North American output through September is expected to rise 4.1% over year-ago, thanks in large part to record production in the third quarter.