Acura expects the NSX to draw in customers to its entire lineup, as the supercar once again casts a design and performance halo.