Company executives think of the two luxury CUVs as a ham-and-eggs combination, satisfying the tastes of distinctly different buyers at the entry end of the market for the toney British brand.